cara essa resposta eh a mais cretina q eu ja dei, mas costuma funciona no tocante "windows" (talvez pq o windows tb eh cretino?)

aperta CTRL+F5 no IE... ele vai força o refresh da pagina... vai baxa tudo denovo.. (antes esvazia o cache e o historico pra te certeza)

eu tinha esse prob. com meu site pessoal, eu atualizava, no opera eu via ele legal mas no ie ele ficava com a cara antiga...