AEOW!
Então, pra o root ter acesso ao X de outro user, apenas dê a ele permissão:

Em uma console dentro do X, digite: xhost +local:root

Assim, o root vai poder acessar o X daquele user em questão.. <IMG SRC="images/forum/icons/icon_razz.gif">

[&acute;s]
Devlinmaxx rlz!