..meow... pra rodar o mplayer no modo texto, tem q fazer algumas coisas...primeiro teu modo texto tem q ser o framebuffer e dps qdo tu compilar o mplayer...tem q dar opçoes especiais no comando
./configure
pra listar tdos os parametros soh usar
./configure help (acho q eh assim)