nunca me deparei com um cenario desses, mas vc pode tentar colocar a regra no OUTPUT, não??

tipow...

iptables -A OUTPUT -s 192.168.0.1 -d 0.0.0.0/0.0.0.0 -j ACCEPT


hehe... sei la... se der certo, blz hehe