Beleza Pessoal!

Consegui descobrir onde estava o erro no script (o erro era de sintaxe, tava colocando um negocinho errado lá) e agora tá tudo funfando.

Obrigado pelas dicas Replicante!