estranho..... num tive esse problema naum.....
so q eu restartei o inetd.......sera q tem alguma coisa a ver....? 8O