Obrigado a todos as dicas.

A troca de um traco "__" ou uma "quina" por interrogacao "?" numa tela pode ser problema na fonte? :lol:

Benzatti, essas variaveis sao utilizadas juntamente com o X, por que o sistema cobol eh apenas executado no prompt. :lol: