Amigo,
o comando é iptables e não ipetables como digitei....
1° vc libera o forward na porta 80 e depois redireciona
Abraços
Paulo Fernando