qmail não manda

[Bruno]

galera eu naum sei mais o que fazer

tenho um servidor de email o qmail ele tava funcionando legal

porem agora eu naum consigo receber email nem de mim mesmo

ja verifiquei os logs e nada consta

[Bruno]

o qmail nao recebe mensagens por nao localizar o usuario no banco de dados
da esta mensagem
#!/bin/sh
PATH=/var/qmail/bin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin
export PATH
exec tcpserver -H -R -v -c100 0 110 qmail-popup mail.fis.com.br \
/home/vpopmail/bin/vchkpw qmail-pop3d Maildir 2>&1
~