valeu demais ai galera.....conseguir resolvermeu prob. era o modulo ip_nat_ftp ... valeu pessoal