Permissão a somente um usuário

[fajo]

É o seguinte:

Um determinado arquivo está com as seguintes permissões:

rwxr--r--

onde no grupo tem 3 usuários: carlos, odair, manuel
um outro q está fora do grupo: joaquim

ou seja os usuários do grupo tem permissões somente de leitura e o joaquim tb.

minha pergunta é: como fazer para dar pemissão somente ao carlos de leitura e escrita mesmo ele pertencendo a um grupo q só tem permissão de leitura?

Obrigado.

[aguizo]

coloca o carlos como dono do arquivo e dá permissão pra ele .. os demais pegam a permissão do grupo