FirebirdSS dúvidas na instalação

[Zé André]

Resolvi desinstalar e começar de novo ...
Mas quando tento instalar o pacote "FirebirdSS-1.5.2.4731-0.i686.rpm"
Aparece uma série de mensagens do tipo:

o ficheiro /opt/firebird/UDF/fbudf.so da instalação do FirebirdSS-1.5.2.4731-0 está em conflito com o ficheiro do pacote FirebirdCS-1.5.2.4731-0
o ficheiro /opt/firebird/UDF/ib_udf.so da instalação do FirebirdSS-1.5.2.4731-0 está em conflito com o ficheiro do pacote FirebirdCS-1.5.2.4731-0
o ficheiro /opt/firebird/bin/fb_lock_print da instalação do FirebirdSS-1.5.2.4731-0 está em conflito com o ficheiro do pacote FirebirdCS-1.5.2.4731-0
o ficheiro /opt/firebird/bin/gbak da instalação do FirebirdSS-1.5.2.4731-0 está em conflito com o ficheiro do pacote FirebirdCS-1.5.2.4731-0
o ficheiro /opt/firebird/bin/gdef da instalação do FirebirdSS-1.5.2.4731-0 está em conflito com o ficheiro do pacote FirebirdCS-1.5.2.4731-0
o ficheiro /opt/firebird/bin/gfix da instalação do FirebirdSS-1.5.2.4731-0 está em conflito com o ficheiro do pacote FirebirdCS-1.5.2.4731-0


... e continuam ...


O que fazer ???


Obrigado ... André

[Moraes]

tente parar o serviço do banco de dados...
fbmgr -shut -user sysdba -password 'sua senha'
desinstalar o Firebird, e instalar novamente.