Seu grupo só contém o usuário admin.
Não não, ele não lista os usuarios mesmo, veja:

cyrus:x:110:
slapd:x:111:
tftpd:x:112:
amavis:x:257:
audio:x:258: