Mas o mt está instalado ou não, ou seja o comando mt existe ???
Se ele existe aí o problema é na instalação da SCSI ou do próprio drive.
Faz um lspci e ve se a controladora SCSI está instalada, se estiver, verifique pelo dmesg se o seu drive foi encontrado....