cara..

tem um programa chamado bandwidthd, com ele você consegue ver o tráfego de cada IP...

assim conseguirá monitorar quem está mais usando a banda.

tem um outro programa, SASacct/RRDtool, diz que é bom pra monitorar micro independente, mas esse nunca usei...