Duvidas.. Bytes In , Bytes Out

[gsiena]

Bom dia pessoal.. hj de manha lendo o manual oficial do mikrotik no site deles, vi a seguinte informação:

bytes-in (read-only: integer) - total amount of bytes received from user
Bytes entrada - total de bytes recebidos do usuario ( upload usuario)
bytes-out (read-only: integer) - total amount of bytes sent to user
Bytes saida - quantidade total de bytes enviados ao usuario (download usuario)
limit-bytes-in (integer; default: 0) - maximum amount of bytes user can transmit (i.e., bytes received from the user)
0 - no limit


limit-bytes-out (integer; default: 0) - maximum amount of bytes user can receive (i.e., bytes sent to the user)
0 - no limit


Minha duvida é: se minha tradução estiver certa.. o trafego IN do mikrotik é o upload dos clientes e o trafego OUT é o download.. certo?
É uma duvida básica mas espero contar com a ajuda de vcs Obrigado

[balisteri]

traduzindo sim voce esta certo....