Virtualizar ou não ?

ola,

Bom explicando meu problema sou desenvolvedor tenho conhecimento intermediario de redes, meu pai tem uma firma que esta trocando o sistema ERP, gostaria da ajuda de vcs para escolher a melhor solução:

A base de dados do sistema é em firebird, e temos algumas maquinas na rede rodando linux e windows como cliente do memso, conexão com a internet. E estou bolando um site para os representantes fazerem pedidos acessando a base de dados ainda estou estudando se vou hospedar ele na empresa ou em outro local acessando remotamente via webservice devido a banda.

Bom pensei no seguinte:

Ubuntu Server com os seguites serviços ( IPTABLES + SNORT + SQUID + DHCP )

eth0 eht1

internet rede

e dentro deste ubuntu server virtualizando um outro Ubuntu Server ( FIREBIRD + SERVIDOR WEB PARA O WEB SERVICE + SAMBA)

bom sei que ainda tenho que aprender bastante para configuralos corretamente mais estamos aqui pra aprender, no caso o SAMBA seria melhor colocalo em um VM separada ????

Ou seria melhor colocar todos os serviços em um mesma maquina? Eu sei q não é o ideal colocar tudo no mesmo HARDWARE mais para começar vai ter que ser assim.

ABS

vlw pela ajuda