[Duvidas] Lixeira de rede - SAMBA - Debian O.S. Lenny 5.04

Boa noite a todos!
Estou com um probleminha e gostaria da ajuda de vc's!

Se eu descomentar as linhas abaixo não funciona e se deixar comentadas funcionam com cada compartilhamento com sua lixeira. Até ai tudo bem.
Minhas duvidas são as seguintes:
Como redirecionar a pasta da lixeira da rede? - Seria somente esta primeira linha? comentada e em negrito.

Tem como criar uma lixeira para cada home dos usuarios?






#========CONFIRURAÇÕES GERAIS
[global]
workgroup = MEGAINFO
server string = svrdados
obey pam restrictions = Yes
passdb backend = tdbsam
pam password change = Yes
passwd program = /usr/bin/passwd %u
passwd chat = *Enter\snew\s*\spassword:* %n\n *Retype\snew\s*\spassword:* %n\n *password\supdated\ssuccessfully* .
unix password sync = Yes
syslog = 0
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 1000
os level = 100
dns proxy = No
ldap ssl = no
panic action = /usr/share/samba/panic-action %d
printcap name = cups
vfs object = recycle
# recycle:repository = /dados/lixeira
recycle:keeptree = yes
recycle:versions = yes
recycle:exclude = *.tmp, *.log, *.obj, ~*.*, *.bak, *.iso
recycle:exclude_dir = tmp, cache



#========PASTAS PESSOAIS
[homes]
comment = Home Directories
valid users = %S
read only = No
force create mode = 0777
force directory mode = 0777
veto files = /*.mp3/*.avi/*.wma/*.wav/*.wmv/*.wav/*.ogg/*.wmx/*.wvd/*.wms/*.mp4/*.flv/*.vob/*.rmvb
browseable = No

#========IMPRESSORAS

[printers]
comment = All Printers
path = /var/spool/samba
create mask = 0700
printable = Yes
browseable = No

[print$]
comment = Printer Drivers
path = /var/lib/samba/printers


#========COMPARTILHAMENTOS
#[LIXEIRA]
# path = /dados/lixeira
# writable = yes
# valid users = akio

[ASSISTENCIA]
path = /dados/assistencia
valid users = @assistencia
read only = No
create mask = 3755
directory mask = 3755
veto files = /*.mp3/*.avi/*.wma/*.wmv/*.wav/*.ogg/*.wvx/*.wax/*.wms/*.wmz/*.wmx/*.mp4/*.flv/*.vob/*.rmvb


[VENDAS]
path = /dados/vendas
valid users = @vendas
read only = No
create mask = 3755
directory mask = 3755
veto files = /*.mp3/*.avi/*.wma/*.wmv/*.wav/*.ogg/*.wvx/*.wax/*.wms/*.wmz/*.wmx/*.mp4/*.flv/*.vob/*.rmvb


obs:
O svr tem uma partição /dados onde eu criei uma pasta chamada lixeira.


Obrigado