Monitorar ADSL com Ping em Background

Pessoal,

O meu conhecimento é um pouco limitado, e já procurei bastante e não achei uma solução simples.
Poderia usar o Nagios, mais acho muita coisa e muito complexo a configuração para algo tão trivial.
Quero:
1. Pingar um host indefinidamente em background (ping -D under-linux.org &);
2. Gravar a saída em um arquivo (>> ping.log); e
3. Em cada linha colocar a data e hora formatada (no inicio), e não o timestamp que é o que a opção -D faz, independente de o ping ter tido sucesso ou não.

Minha dificuldade está em formatar o timestamp. Já vi várias dicas na net, mais nenhuma resolveu porque em todas as linhas do ping fica a mesma data/hora do inicio do comando.
Exemplos:

Código :

---

# ping -D www.terra.com.br | sed "s/\(.*\)/$(date +%F\ %T) \1/g"
# ping -D www.terra.com.br | xargs -n1 -i bash -c 'echo `date +"%Y-%m-%d %H:%M:%S"`" {}"'

---

Uso Debian 6, só texto, sem ambiente gráfico.

Abs,

Marcio.

amigo uma ideia baixa o pacote fping vc ira conseguir o que predende

Citação:

---

Postado originalmente por demattos

amigo uma ideia baixa o pacote fping vc ira conseguir o que predende

---

Opá, obrigado pela ajuda.
Já tinha visto esse pacote, mais não achei nenhuma opção que mostre a data e hora na saída. Pelo menos no man dele não tem.
Você sabe qual opção?

Tbm já tentei o arping, e nada.

Abs,

Marcio.

o crontab nao atende ?

Citação:

---

Postado originalmente por Criptus

o crontab nao atende ?

---

Crontab, nativamente, tem porções em minutos, não atendendo a necessidade do colega.

Citação:

---

Postado originalmente por NightMareCBA

Quero:
1. Pingar um host indefinidamente em background (ping -D under-linux.org &);
2. Gravar a saída em um arquivo (>> ping.log); e
3. Em cada linha colocar a data e hora formatada (no inicio), e não o timestamp que é o que a opção -D faz, independente de o ping ter tido sucesso ou não.

Minha dificuldade está em formatar o timestamp. Já vi várias dicas na net, mais nenhuma resolveu porque em todas as linhas do ping fica a mesma data/hora do inicio do comando.
Exemplos:

Código :

---

# ping -D www.terra.com.br | sed "s/\(.*\)/$(date +%F\ %T) \1/g"
# ping -D www.terra.com.br | xargs -n1 -i bash -c 'echo `date +"%Y-%m-%d %H:%M:%S"`" {}"'

---

---

Aqui uso FreeBSD. Fiz modificações para rodar no GNU/Linux Ubuntu. Faça ajustes para o Debian.

Código :

---

ping www.terra.com.br | while read output ; do echo "$(date +"%Y-%m-%d %H:%M:%S"): $output" ; done

---

Saudações,

Trober

não recomendo deixar o ping em -D ou online direto. porque se tiver problema de DNS não vai detectar.

Citação:

---

Postado originalmente por Criptus

não recomendo deixar o ping em -D ou online direto. porque se tiver problema de DNS não vai detectar.

---

Bem observado. Para resolver, é só mudar o ping para dentro do loop (tipo while true), que a cada ciclo, será uma nova consulta de resolução de nomes.

Também será uma nova consulta de conversão do date.

Saudações,

Trober