Amigão sou tão iniciante quanto vc, mas pra descomplicar, eu faria PPPoE com o dsl500B. Por que vc colocou mais um roteador entre o modem e o mikrotik ? Em todo caso se vc quizer realmente autenticar com o MK, passe seu e-mail que lhe envio um tutorial que eu baixei.
Abçs,