Esta regra tem q ser em cache e não access:
/ ip web-proxy cache
add url="http*youtube*get_video*" action=allow comment="youtube" disabled=no
Versão Imprimível
Gente essa regrinha eh show de bola, testei aki e funfou legal ... fiz o seguinte teste ... abri o I.E coloquei um clipe qualquer deixei ele carregar todo e depois fui no Firefox e abri o mesmo clipe funcionou que eh uma beleza .... cliquei no meio do clipe ele nao travou no inicio e no fim e ele reproduziu normal ... isso ajuda à reduzir bastante o consumo da banda quando o video tem vários hits na rede
Olha, para testar a verdadeira eficiencia da regra (claro, se ela estive certa!!!), você deve limpar o cache de cada programa quando for testar.... Se não me engano o IE e o FIRE compartilham os mesmos objetos do cache, dendo assim, quando você carrega um clipe, o arquivo fica em cache... O ideal é habilitar o cache-full que ae você terá noção da velocidade quando está em cache...