É isso mesmo que quero fazer... Esse script X está nas duas máquinas, tanto no servidor qto em minha máquina!
E pra explicar um pouco mais...
As variáveis SBASEA e SBASEB fazem o acesso via ssh para duas máquinas diferentes. Qdo rodo o script X na máquina A localmente naum da nenhum problema, o problema ocorre qdo via SSH, o script X é rodado na máquina A...