Suez,
O problema nao são as informçoes técnicas é que pelo desenho passado pelo Magal da página do Rogercom é um cabo serial que usa um conversor RS232 - TTL.
Conheço muito esse integrado porque já uso ele há muito tempo em meus projetos.
A denominação JTAG é que me chamou a atenção porque eu conheço como cabo conversor TTL/RS232.
Abraços,