como está o ACK ?
Que pontencia vc está usando nos cartões????? (não precisa usar tudo não, esse XR5 é de 600mW)?
Está usando modo a ou turboA?
Verifique esses itens acima e posteriormente deixe rodando o bandwith teste e vai alinhando até conseguir o máximo de troughput.
Com esse equipamento que vc tem dá pra melhorar bem esses 10mb.