isso é obvio já que a antena do nano M5 é de 16 dbi e o angulo de abertura é de 60º, se a distancia for grande demais até um ap com antena externa vai passar mais banda...
mais isso é questao de dimencionar a rede e utilizar os equipamentos certos para a questao, e não deficiencia do equipamento.