Como "compartilhar" porta 80 com varios sites rodadando no IIS

Humm, tu vai ter que fazer um proxy.
Ou com nginx, haproxy, ou o próprio apache.
No caso do apache:
VirtualHost Examples - Apache HTTP Server
servidor interno em 192.168.0.1:80

Código :

---

<VirtualHost *:*>
        ProxyPreserveHost On
        ProxyPass / http://192.168.0.1/
        ProxyPassReverse / http://192.168.0.1/
        ServerName hostname.example.com
    </VirtualHost>

---

Mas nao seria usar a opcao no dns, quando bater um determinado nome ele direciona para o ip da sua rede interna.

host1.com.br. IN A 192.168.1.2
teste.host1.com.br. IN A 192.168.1.3

Negativo.
Sigam a instrução de proxypass que o joaquim colocou que vai funcionar.

Saudações,

Citação:

---

Postado originalmente por demattos

Mas nao seria usar a opcao no dns, quando bater um determinado nome ele direciona para o ip da sua rede interna.

host1.com.br. IN A 192.168.1.2
teste.host1.com.br. IN A 192.168.1.3

---