Possível é, satélites usam até DUZIAS de transmissores na mesma antena.
Tem que ter distância entre os canais, se usar canal vizinho vai dar pau. É só olhar a emissão no padrão do IEEE, se usar canal de 20MHz de largura, você acerta até 30MHz pra cada lado, então a distância MÍNIMA entre os 2 centros dos canais deve ser de 60MHz (Caso seja canal de 20MHz de largura):
Anexo 63588
Pra uma setorial do lado você tem uns 40dBm de atenuação em 1m de ar, dá pra usar canal só 30MHz longe, mas nesse caso não teria essa atenuação, emitir a 20dBm, atenuar 40dBm no bigode, ainda significaria um sinal "PQP-QUE-ALTO" de -20dBm a 30MHz do centro do canal! Usar canal lado-a-lado nesse uso é suicídio.
Pra canal de 30MHz nada muda, são 20MHz de bigode pra cada lado, 15+20 = 35MHz, logo, 70MHz de distância entre os centros.
Pra 40MHz, 80MHz de distância entre os centros.
Pra 60MHz, 100MHz de distância entre os centros.
No caso do Airfiber parece que esse distanciamento é feito automaticamente quando, no firmware novo, seleciona a caixinha NxN
Anexo 63590
Ah, olha um diplexer de satélite, esse é pra 4 entradas, cada uma de 200W, milhares de parafusos porque no espaço o troço esquenta/esfria, retrair/contrai "um pouco", variação boba tipo 200°C:
Anexo 63589
Hoje com cortes a laser com margem de erro de 0,05mm não é difícil industrializar isso, é só ter demanda pra pagar o investimento.
O Airfiber previu no firmware, mas é possível usar qualquer rádio pra isso, distanciando os canais e não usando os amplificadores no talo (Como os noobs costumam fazer, meter Rocket M5 em 27dBm) não tem porque ter problemas.