dedireciona mento

amigos criei um redirecionamento com o iptables que redireciona meu servidor web para quem vem da interner para ele que esta na rede interna ate aqui tudo bem mas como fasso o contrario para o pessoal da minha rede acesse o servidor web usando o ipvalido da inetrner e cair no meu servidor web na rede local
ex :
web------------<||||||||
estacao ------->||linux|<----<inetrnet
|||||||||


obrigado

iptables -A OUTPUT -tcp -s ip_source -d ip_destino --dport 80 -j ACCEPT

tenta ver se isso resolve..

iptables -A INPUT -p -tcp -s sua_rede --dport 80 -j ACCEPT

iptables -A OUTPUT -p -tcp --dport 80 -j ACCEPT

nao deu certo