Roteamento Iptables ( Urgente )

Saudações pessoal, sou novo nessa lista, estou com um problema na parte de roteamento...

tenho um gateway .. por exemplo .... meu interesse é acessar um determinado recurso que está atraz de um firewall linux.. por exemplo o telnet..

EU ( 200.189.62.1) ----> 200.171.11.3 / 192.0.0.1( Firewall LINUX ) ---->> 192.0.0.2 ( Servidor MS)

O que acontece... eu uso a seguinte regra..
Iptables -t nat -A PREROUNTING -p tcp -d 200.171.11.3 --dport 23 -j DNAT --to 192.0.0.2:23 ......

beleza funciona legal... mas toda que tenho que fazer algo desse tipo eu tenho que colocar no 192.0.0.2 como gateway o 192.0.0.1 se não ..... nem entra... alguem sabe de algo no qual uma pessoa externa possa acessar determinado recurso da rede interna sem que eu precise colocar o gateway internamente.?

Obrigado