Script de instalação do QMAIL

Senhores eu baixei deste site um script de instalação e configuração do qmail com vpopmail

http://www.qmail.nu/?page=download

o problema e que quando eu o executo ele me retorna o erro

eu já inseri o #!/bin/bash no inicio do arquivo e a mesma coisa

:bad interpreter : no such file or diractory

alguém jah viu isso acontecendo ? sabe como resolver

[]´s
Skill

Caro,

Verifique se no script ele cria o diretorio, pq este erro é seguido q não existe o diretório,

coloque no inicio

#! /bin/bash

flou,

as linhas iniciais

#!/bin/bash

PATH=$PATH:/bin:/sbin/:/usr/local/bin:/usr/local/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/local/ssl/bin
umask 022
mkdir Skill
cd Skill
echo Downloading files
echo
echo downloading vpopmail..
wget http://www.inter7.com/devel/vpopmail-5.3.19.tar.gz >>../skill_download.log 2>&1
if [ ! -e vpopmail-5.3.19.tar.gz ] ; then echo -e "errors while trying to download needed files, check skill_download.log.\nAnd try downloading the files manually.\n Halting..." ; exit 666 ; fi
echo downloading qmail..

Tenta muda o inicio para

#!/bin/sh

mudei e mesmo erro

usando o which bash e sh
ele me mostra
/bin/bash
/bin/sh

não consigo entender