otimização squid

Gostaria de saber se alguém pode me ajudar neste problema com o squid. Muitas vezes ele retorna esta tela para o cliente que esta tentando acessar a internet. A mensagem está abaixo. Mas quando aperta atualizar ele acessa normalmente. Alguém poderia me enviar uma solução para parar de acontecer isto?




The requested URL could not be retrieved

--------------------------------------------------------------------------------

While trying to retrieve the URL: http://zipmail.uol.com.br/mail/main?

The following error was encountered:

Unable to determine IP address from host name for zipmail.uol.com.br
The dnsserver returned:

Server Failure: The name server was unable to process this query.
This means that:

The cache was not able to resolve the hostname presented in the URL.
Check if the address is correct.

Your cache administrator is root.



--------------------------------------------------------------------------------

Generated Mon, 23 Jun 2003 15:21:51 GMT by PMJ (squid/2.5.STABLE1-20030121)

Isso nao eh no squid, digamos que eh "frescura" de DNS, como vc pode ver ele nao consegue resolver o nome DNS, e quando voce tenta novamente ele jah resolveu o DNS e ai funciona normalmente.

Bom quando eu testei o squid em casa, normalmente (poucas vezes) acontecia isso mas no trabalho nenhuma. nao sei se eh por causa do link pequeno ou talvez DNS malconfigurado.

De uma olhada no seu servidor de DNS. Pode ser que la resida o problema...