Postado originalmente por Pedro0278
Verifique se nos seus CD's do Red Rat 9 nao veio o pacote apt.
Tente entrar no konsole e digite o comando apt-get, irá aparecer um help... isso indicará que o pacote está instalado no seu RH9.
Como o Conecitva tem um parentesco muito proxiomo do RH, a versão do Conectiva 8 ja vinha com o apt-get instalado, provavelmente o seu ja deverá estar, se não estiver use o gerenciador de pacotes do RH9 (deve ser o Synaptic, o nome eu não lembro bem) para procura-lo no cd de instalação.