Linux (samba) perdendo permissões!!

Olá

Estou com um problema sério aqui no meu servidor samba. Utilizo Conectiva
Linux 8 e está acontecendo algo muito estranho: Dou permissões 770 em um
diretorio de um sistema clipper, e quando o usuario acessa a primeira vez
depois de um dar estar permissões, na proxima ele nao consegue mais, pois as
permissões são mudadas para -rwxr--r-- e o mais interessante que só os
arquivos de índices (.NTX) são mudados!!

O que pode estar acontecendo??

Segue o compartilhamento em questão no smb.conf:

[sistemas]
comment = Sistemas da empresa
force group = todos
path = /rede/sistemas
volume = drive-sistemas
writeable = yes
browseable = yes
guest ok = no
directory mask = 0770
#force directory mode = 0770
#create mask = 0770

Obs.: O usuario em questão faz parte do grupo "todos"

Aguardo ajuda!

Grato,
Leandro