Não entendí sua pergunta, se voce abrir para um dominio, por exemplo bol.com.br em:
relay_domains = $mydomain, bol.com.br
Voce vai ser inundado por spam vindo do BOL e vai fazer parte de uma blacklist bem rápido.
Se seus clientes smtp estão enviando para fora do seu dominio através do seu servidor sem se autenticar, sua configuração está errada.
HTH,