DHCP de outra rede....

Galera.... tudo na paz?
To precisando fazer o seguinte... tenho uma rede... 192.168.0.0.... com Win2000 gerenciando o dominio... e DHCP... dessa rede... puxei um cabo para um server linux.. .com duas placas de rede... eth0 192.168.0.59.... e eth1 192.168.1.1 fazendo nat de uma rede para outra... o problema.. é que não consigo usar o DHCP da rede 192.168.0.0.... so funfa se eu colocar ip fixo... e mesmo assim.. só pinga o ip... não resolve nome de maquina....

alguem pode ma ajudar?...

falow... valeu..