Postifix POP IMAP no Debian

Pessoal,

Estou tentando configurar meu servidor Postfix no Debian Sarge 3.1.
A configuração a princípio acredito que está correta.
Após isso, instalei os protocolos POP e IMAP com o aptitude:

apittude install courier-pop courier-imap

Fiz as configurações necessárias do Postfix com o postconf e configurei para o home_mailbox utilizar o "Maildir/"

#postconf home_mailbox
home_mailbox = Maildir/

Porém, o diretório /home/usuario/Maildir não está sendo criado automaticamnete como deveria ser.
Além do mais, o postfix não está se utilizando deste diretório para armazenar as mensagens. E está utilizando o diretório /var/mail.
Ouvi dizer que no Debian o Postfix não consegue direcionar os emails para os Maildirs pessoais dos usuarios.
Alguém sabe por quê, e como eu contorno este problema???