Problemas com permissão de usuário

Olá caros amigos!

Estou com problemas para atribuir permissões de acesso à pastas compartilhadas no servidor (Fedora Core 2, Samba 2.2.x).
Meu cenário é simples, (estações XP) tenho 4 usuários e 2 pastas. Dois usuários (joao e jose) terão acesso apenas na pasta "Planilhas", enquanto os outros dois usuários (carlos e maria) terão acesso apenas na pasta "Diretoria".
Pesquisando, tanto aqui quanto no Google, cheguei a algumas conclusões muito boas, porém, nenhuma funcionou na prática.

Testei as opções no SAMBA:

valid users =
adminlist =
writelist =
readlist =

Testei nas respectivas pastas compartilhadas, inclui cuidadosamente os usuários no SAMBA, mas não tem jeito. Nenhum usuário teve acesso nas pastas. Notei também que alguns administradores, separam os usuários por virgula ",", outros pelo sinal de mais "+", mas não obtive sucesso.


Obrigado pela atenção pessoal!

Gaiotto

Problema Resolvido!

Fica assim:

Nos parametros de cada pasta (dependendo do caso, obviamente):

valid users =
admin list =
write list =
read list =
invalid users =

Obs. Usuários devem ser separados por virgula ",".

Ex.

valid users = yoda, luke, chewbaca


Está tudo na fucked web! hehehe
Espero poder ajudar alguém!

Obrigado!

Gaiotto