Criando usuário ao efetuar o login

Caros colegas,

estou adaptando algumas estações rodando o RH9 em minha rede, portanto fiz com que elas se efetua-se a altênticação no AD usando o samba3+winbidn e o krb5.conf, mas há um porém, o usuário só faz o login se o mesmo tiver uma conta logal na máquina (RH9), ou seja, para que um determinado usuário tenha acesso a estação de trabalho o mesmo necessitar ter uma conta criada localmente. Ao criar a conta não é necessário configurar o "passwd" pq ele se autêntica no AD, usando o "winbind" que faz o mapeamento das contas na rede.

Portanto gostaria de saber como podemos fazer a criaçõo di usuários localmente usando o módulo "pam_mkhomedir.so" que há no sistema PAM.

já tentei várias vezes mas todas sem sucesso.

Obrigado.

Rodrigo Brito.