Zope não inicia

Bem amigos da rede globo...

Eu instalei o Zope+Python aki. Criei a instancia chamada zopeteste, e qndo vou iniciar o zope, ele ele inicia em falso. (??) tipo, eu coloko la, em zopetes/bin zopectl start e ele diz ". daemon process started, pid=1015" . aí dali 1 minuto, se eu coloko de novo pra starta, ao invés dele dizer q ja está startado, ele starta de novo, como se nau mtivesse startado, e se depois desse mesmo mminuto, eu colocar zopectl stop, ele me dira q naum há nda rodando. Bem, eu tentei tb acessar o localhost:8080, logo depois de startar o zope, mas diz q a pagina nau mpode ser exibida. Como q faço pra esse treco funcionar? O tutorial que eu segui foi o do http://www.tchezope.org. OLhei tb um no vol e naum mudou muito. Fiz todos os passos corretos, e nau mdeu nenhum problema. Pq ele inicia em "falso"?

agradeço desde ja pela atenção