tar só descompacta na pasta corente (local) !!!???

[Duca]

Olá amigos !!

Preciso descompactar um arquivo de 11 Gb, são muitos arquivos textos logo descompactados acraditem da 65GB :-o.
Preciso descompactar este arquivo em um outra pasta.

se eu dou o comando:

vilkacis:/opt/genome# tar -xjvf bkp-genomenic.tar.bz2 /var/nic/

o arquivo não descompacta.

mas se eu dou o comando,

vilkacis:/opt/genome# tar -xjvf bkp-genomenic.tar.bz2

O arquivo descompacta!!!

E eu preciso decompactar este arquivo no dietório /var/nic/ pois a particão possu 70Gb livres !!!
O que eu faço, por favor ?? :?

[irado]

cd /pra/onde/vc/quiser

tar xfvz /path/onde/está/o/treco

pronto.

[evandrofisico]

ou
tar zxvf /caminho/do/arquivo.tar.gz -C /pra/onde/vai

[Duca]

cd /pra/onde/vc/quiser

tar xfvz /path/onde/está/o/treco

pronto.

Hehehe, como num pensei nisso, mereci um RTFM nessa.... :-P

ou
tar zxvf /caminho/do/arquivo.tar.gz -C /pra/onde/vai

Esse é novo, vou tentar....
Valeu caras!

Ab, Duca :-)