Rodrigo... e um servidor totalmente aparte da sua rede ele só serve para requisitar um serviço de velocidade em sua rede.... exemplo clientes que estão em sua rede, na momento que fazer o teste, irão pegar o servidor mais próximo, que sera direto do seu servidor de velocidade sem consumir nada do seu link.... requisições de servidores fora de sua ai sim ele age diretamente do seu link. não sei se você entendeu muito bem ... mais e mais ou menos isso !