ALguém sabe se tem como bloquear que certos usuários fiquem ouvindo rádios on-line pelo Media Player e consumindo banda da internet. Tentei usar essa regra mas dá erro

ipchains -A input -p tcp -s 0/0 -d 10.0.0.1 --dport 1755 -j reject
ipchains: No target by that name

alguem sabe como fazer isso ...?
há possibilidade de barrar isso pelo squid e o dansguardian...

obrigado pela atenção.