Pure-ftpd + OpenBSD

[dudu_away]

Ae pessoal, eh o seguinte:

Eu instalei o Pure-ftpd no OpenBSD via ports... até aí td bem, mas qnd eu um usuário via pure-pw não consigo entrar no ftp com o nome de usuário e a senha do mesmo... Tentei criar usuários com PostgreSQL mas não deu certo... ele sempre mostrava uma mensagem de erro...

Alguém pode me ajudar?

[]'s

[1c3m4n]

se vc mostrar o erro agente tenta