servidor de email não autentica

[pensador-ce]

ai galera, bla, tô com um pro aqui, instalei o vpopmail+mysql+qmail e quando uso o telnet para enviar da blz, mais quando vou visualizar com o telnet os emails q recebi da o seguinte erro:
user webmaster
+OK
pass 123456
-ERR authorization failed
Connection closed by foreign host.
tenho 3 email na pasta e são os q enviei para testar, mais não consigo autenticar, o q deve ser

[wrochal]

Caro,

Tente colocar assim:

root@mx:~# telnet 127.0.0.1 110
Trying 127.0.0.1...
Connected to 127.0.0.1.
Escape character is '^]'.
+OK <[email protected]>
user [email][email protected][/email]
+OK
pass senha
+OK
stat
+OK 144 34481326

Falou,

[pensador-ce]

continua com o mesmo erro :-(