Estou auditando o email de alguns usuários, tirando cópia do arquivo que fica no /var/spool/mail e logo em seguida é incrementado junto ao arquivo do usuário.

Estou tentando, via fontes do uebimiau, entender como ele le os arquivos, mas como comecei a transpirar massa incefálica resolvi postar pra ver se tem alguma coisa já pronta para tal função.