Pessoal, alguém já passou por isso:

Vc consegue dar um ls na sesão de FTP, copiar arquivos, etc. No entanto, após dar um "quote pasv" (para entrar no modo passivo" e em seguida dar um "quote nlst" (que seria um ls em modo passivo), o servidor pára por uns segundos, e em seguida retorna o erro 425.

Se alguem puder ajudar, agradeço.

Abraços