Desligar o computador e não fechar sessão!

[guppista]

Olá pessoal,

Gostaria de saber como faço para desligar o computador sem precisar primeiro fechar a sessão e depois desliga-lo. estou rodando um Kalango.


Obrigado.

[Luzumba]

poe um icone na tela com o comando init 0

[guppista]

poe um icone na tela com o comando init 0

Eu dei uma pesquisada na net mais não consegui descobrir como eu faço um ícone na tela com o comando initi 0:toim:
Você pode me dizer como eu faço isso?

Valeu!!!