Personalizar mensagens do squid

[marcosvargasmt]

Quero personalizar as páginas que aparecem qdo um usuario tenta entrar em um site restirto, tipo "Access Denied." do squid.
como faço ?

Distro: FC4

[Avenger]

se for só colocar em português, é só quando você for compilar, colocar a opção --enable-err-languages=Portuguese
Se você não quer saber de compilar, o diretório é mais-ou-menos

/usr/share/squid/errors/English

Lá vão estar os arquivos com as mensagens de erro. eu ACHO (não olhei ainda no squid.conf que é cheio de tagzinha de comentario nem no man squid.conf) que você pode escolher o nome do arquivo .html a abrir de acordo com o erro que aconteceu, ao invés de abrir esses arquivos do share/errors/English (onde English fica sendo a linguagem padrao ne -- se você tá com o squid instalado e a pagina de erro abre é em inglês você pode copiar os arquivos da pasta Portuguese prá lá ou editá-los).