Ae, fui executar o sa-learn pra ensinar o que é spam... mas o maldito processo "morre" sozinho depois de um tempo. Rodei como background e nem assim deu certo:

sa-learn --spam INBOX.Spam &
[1]+ Morto sa-learn --spam INBOX.Spam (wd: /home/spams)
por que ele morre sozinho??