Essa é uma alternativa, mas conheço outra, para quem utiliza Debian e derivador existe o utilitário dos2unix e unix2dos, que faz a conversão de arquivos texto. No Kubuntu estes utilitários fazem parte do pacote "tofrodos".